1. júla 2026, Luboš Zápotočný
WooCommerce na Shopify: čo prežije sťahovanie
Čo sa migruje čisto, čo treba postaviť nanovo a čo sa potichu stratí: checklist z praxe, ako odísť z WooCommerce bez straty pozícií.
WooCommerce na Shopify je migrácia, na ktorú sa nás pýtajú najčastejšie, a vzor za ňou je stále rovnaký: e-shop prerástol WordPress. Konflikty pluginov zaberú deň práce týždenne, každá aktualizácia sa odkladá, lebo môže spôsobiť výpadok webu, a účet za hosting rastie, lebo väčší server dobieha to, čo architektúra nezvláda. Ponuka Shopify, že platformu prevádzkuje dodávateľ, znie práve v tejto chvíli najlákavejšie.
Samotná migrácia sa pritom bežne podceňuje. „Existuje importér“ je pravdivé, ale neúplné. Tu je, čo sťahovanie prežije, čo treba postaviť nanovo a čo potichu zmizne, ak to nikto neoverí.
Všetky limity Shopify nižšie sú jeho vlastné a odkazujú na jeho dokumentáciu. Overili sme ich 13. júla 2026. Shopify nemá slovenskú administráciu, takže názvy v jeho rozhraní uvádzame po anglicky.
Čo sa presunie čisto
- Produkty, väčšinou. Jednoduché a variabilné produkty sa mapujú na produkty a varianty Shopify. Pozor na stropy: starý limit 100 variantov Shopify zrušilo a od októbra 2025 dovoľuje 2 048 variantov na produkt každému obchodníkovi, produkt však stále dostane najviac tri možnosti a práve tri možnosti sú limit, ktorý komplexné katalógy z WooCommerce prekračujú.
- Zákazníci: mená, e-maily, adresy. Táto časť je export a import CSV, keď vyriešite stav marketingového súhlasu.
- Historické objednávky, cez importné aplikácie alebo API, s toľkými výhradami (stavy, čiastočné refundácie, zaokrúhľovanie daní), že importované objednávky berieme ako referenčné dáta, nie ako účtovnú pravdu.
Čo sa nepresunie: heslá
Zákaznícke heslá sú uložené ako jednosmerné hashe a Shopify ich nepreberie. Jeho dokumentácia k importu zákazníkov hovorí, že heslá z iného e-shopu migrovať nemožno a že importovaných zákazníkov treba pozvať na vytvorenie nových. Každý zákazník si teda heslo resetuje alebo sa zaregistruje znova. Pre e-shop žijúci z opakovaných nákupov naplánujte túto pozvánku ako reaktivačnú kampaň, pripravenú pred prepnutím, nie improvizovanú po ňom.
Čo treba postaviť nanovo, nie skopírovať
- Plugin stack. Každý WooCommerce plugin potrebuje rozhodnutie: Shopify aplikácia, Shopify Function, funkcia v theme, alebo priznanie, že si nikto nepamätá, prečo je nainštalovaný. Tento inventár je skutočný rozsah projektu.
- Úpravy pokladne. Pokladňa Shopify sa dá prispôsobovať len v rámci vymedzených hraníc: editor pokladne a účtov je k dispozícii v tarifách Basic a vyššie, zatiaľ čo aplikácie upravujúce stránky s údajmi, dopravou a platbou a Checkout Branding API vyžadujú Shopify Plus. Čokoľvek, čo ste v pokladni WooCommerce postavili za týmito hranicami, sa neprenáša; navrhuje sa nanovo.
- Viacjazyčné weby. Riešenia postavené na WPML alebo Polylang sa mapujú na Shopify Markets a prekladové aplikácie, čo je iný model, nie konverzia formátu.
- Obsahový web okolo e-shopu. WordPress je lepší CMS než Shopify; blogy a landing pages potrebujú svoje miesto: blog Shopify, headless riešenie alebo WordPress, ktorý zostane len na obsah.
Čo sa stane s pozíciami vo vyhľadávaní
Pri lacných migráciách trpí SEO ako prvé, pretože sa prepad prejaví
až o týždne neskôr, keď si ho už nikto nespojí s príčinou. Štruktúra
URL sa mení zámerne: z /product-category/shoes/ sa stane
/collections/shoes/, zmení sa každá produktová cesta a
názvy podadresárov Shopify sa nedajú meniť,
takže staré cesty sa zopakovať nedajú. Pozície prežijú len
s mechanickou disciplínou:
- Exportujte kompletný inventár URL zo živého e-shopu. Prejdite ho crawlerom a neverte len sitemape.
- Namapujte každú URL s návštevnosťou alebo spätnými odkazmi na jej presný nový domov. Najmä stránky kategórií; tie zvyčajne držia pozície.
- 301 presmerovania nasaďte pri prepnutí. Kým presmerovania chýbajú, pozície klesajú.
- Organickú návštevnosť si zmerajte vopred, aby ste na otázku „ublížila nám migrácia?“ vedeli odpovedať grafom.
Kedy odpoveďou nie je Shopify
Ak vás z WooCommerce vyháňa komplexita katalógu alebo B2B (zmluvné ceny, schvaľovacie reťazce, štruktúry variantov, ktoré sa do troch možností nezmestia), na Shopify môžete naraziť na tie isté limity a lepšie vám môže sadnúť Magento. Práve toto rozhodnutie rieši väčšina našich posúdení migrácie a otázku replatforming alebo oprava sa oplatí položiť si úprimne ešte predtým.
S inventárom URL pripraveným vopred, mapou presmerovaní nasadenou pri prepnutí a heslami riešenými ako kampaň je táto migrácia rutina. Bez tých krokov je to štvrťrok stratených pozícií a fronta na podpore plná zákazníkov, ktorí sa nevedia prihlásiť. Ak nejakú plánujete, prejdeme si s vami plán.