WooCommerce na Shopify: co přežije stěhování

WooCommerce na Shopify je migrace, na kterou se nás ptají nejčastěji, a příčina je pořád stejná: e-shop přerostl WordPress. Konflikty pluginů zaberou den práce týdně, každá aktualizace se odkládá, protože může způsobit výpadek webu, a účet za hosting roste, protože větší server dohání to, co architektura nezvládá. Nabídka Shopify, že platformu provozuje dodavatel, je právě v tuto chvíli nejlákavější.

Samotná migrace se přitom běžně podceňuje. „Existuje importér“ je pravdivé, ale neúplné. Podívejme se, co stěhování přežije, co je potřeba vytvořit znovu a co nenápadně zmizí, pokud to nikdo neověří.

Všechny limity Shopify níže jsou jeho vlastní a odkazují na jeho dokumentaci. Ověřili jsme je 13. července 2026.

Co se přenese čistě

Produkty, většinou. Jednoduché i variabilní produkty se mapují na produkty a varianty Shopify. Pozor na limity: starý limit 100 variant Shopify zrušil a od října 2025 dovoluje 2 048 variant na produkt každému obchodníkovi, produkt ale pořád dostane nejvýše tři možnosti a právě tři možnosti jsou limit, který komplexní katalogy z WooCommerce překračují.
Zákazníci: jména, e-maily, adresy. Zde jde o export a import CSV, jakmile vyřešíte stav marketingového souhlasu.
Historické objednávky, přes importní aplikace nebo API, s tolika výhradami (stavy, částečné refundace, zaokrouhlování daní), že importované objednávky bereme jako referenční data, ne účetní pravdu.

Co se nepřenese: hesla

Zákaznická hesla jsou uložená jako jednosměrné hashe a Shopify je nepřevezme. Jeho dokumentace k importu zákazníků říká, že hesla z jiného e-shopu migrovat nelze a že importované zákazníky je potřeba pozvat k vytvoření nových. Každý zákazník si tedy heslo resetuje, nebo se registruje znovu. Pro e-shop žijící z opakovaných nákupů naplánujte tuto pozvánku jako reaktivační kampaň, připravenou před přepnutím, ne improvizovanou po něm.

Co je potřeba postavit znovu, ne zkopírovat

Stack pluginů. Každý plugin z WooCommerce vyžaduje rozhodnutí: aplikace Shopify, Shopify Function, funkce v motivu, nebo přiznání, že si nikdo nepamatuje, proč je nainstalovaný. Tento soupis je skutečný rozsah projektu.
Úpravy pokladny. Pokladna Shopify je upravitelná jen ve vymezených mezích: editor pokladny a účtů má Basic a vyšší tarify, zatímco aplikace upravující stránky s údaji, dopravou a platbou a Checkout Branding API vyžadují Shopify Plus. Cokoli, co jste v pokladně WooCommerce postavili za těmito mezemi, se nepřenáší; navrhuje se znovu.
Vícejazyčnost. To, co jste postavili nad WPML nebo Polylang, se mapuje na Shopify Markets a překladové aplikace; je to jiný model, ne konverze formátu.
Obsahový web kolem e-shopu. WordPress je lepší CMS než Shopify; blogy a landing pages potřebují nový domov: blog Shopify, headless řešení, nebo WordPress, který zůstane jen na obsah.

Co se stane s pozicemi ve vyhledávání

Při levných migracích utrpí SEO jako první, protože se propad projeví až o týdny později, kdy si ho už nikdo nespojí s příčinou. Struktura URL se mění záměrně: z /product-category/shoes/ se stane /collections/shoes/, změní se cesta každého produktu a názvy podadresářů Shopify se nedají měnit, takže staré cesty nelze zopakovat. Pozice přežijí jen s mechanickou disciplínou:

Vyexportujte kompletní seznam URL z živého e-shopu crawlem; samotné sitemapě nevěřte.
Namapujte každou URL s návštěvností nebo zpětnými odkazy na její přesné nové umístění. Zvlášť stránky kategorií; ty pozice obvykle drží.
Nasaďte 301 přesměrování při přepnutí. Dokud přesměrování chybí, pozice klesají.
Změřte si organickou návštěvnost předem, abyste na otázku „uškodila nám migrace?“ uměli odpovědět grafem.

Kdy odpovědí není Shopify

Pokud vás z WooCommerce vyhání složitost katalogu nebo B2B (smluvní ceny, schvalovací řetězce, struktury variant, které se do tří možností nevejdou), můžete na Shopify narazit na stejné limity a lépe může vyhovovat Magento. Právě toto rozhodnutí řeší většina našich posouzení migrace a otázku replatforming, nebo oprava stojí za to si upřímně položit ještě předtím.

Se seznamem URL nachystaným napřed, mapou přesměrování nasazenou při přepnutí a hesly řešenými jako kampaň je tato migrace rutina. Bez těch kroků vás čeká čtvrtletí ztracených pozic a fronta na podpoře plná zákazníků, kteří se neumějí přihlásit. Pokud ji plánujete, projdeme si s vámi plán.