---
title: "WooCommerce na Shopify: čo prežije sťahovanie"
description: "Čo sa zmigruje čisto, čo treba postaviť nanovo a čo sa potichu stratí: checklist z praxe, ako odísť z WooCommerce bez straty pozícií."
author: "Luboš Zápotočný"
published: "2026-07-01"
language: "sk"
canonical: "https://zapolu.com/sk/blog/woocommerce-na-shopify/"
---

# WooCommerce na Shopify: čo prežije sťahovanie

WooCommerce na Shopify je migrácia, na ktorú sa nás ľudia pýtajú
najčastejšie, a vzor za ňou je konzistentný: e-shop prerástol
WordPress. Konflikty pluginov spotrebujú deň z každého týždňa,
aktualizácie sa odkladajú, lebo môžu spôsobiť výpadok webu, a účet
za hosting rastie, lebo nedostatky architektúry sa riešia ďalším
hardvérom. Ponuka Shopify
(„platforma je problém niekoho iného“) prichádza presne v tejto
chvíli.

Samotná migrácia sa bežne podceňuje. „Existuje importér“ je pravda
a zároveň zavádzanie. Tu je, čo sťahovanie naozaj prežije, čo treba
postaviť nanovo a čo zmizne potichu, ak sa nikto nepozerá.

## Čo sa presunie čisto

- **Produkty**, väčšinou. Jednoduché a variabilné produkty sa mapujú
  na produkty a varianty Shopify. Pozor na stropy: starý limit 100
  variantov už Shopify zrušilo (od konca roka 2025 až 2 048 variantov
  na produkt pre všetkých obchodníkov), produkty však zostávajú obmedzené na
  tri možnosti a práve na troch možnostiach sa komplexné WooCommerce
  katalógy zaseknú.
- **Zákazníci**: mená, e-maily, adresy. Táto časť je export a import
  CSV, keď vyriešite stav marketingového súhlasu.
- **Historické objednávky**, cez importné aplikácie alebo API,
  s toľkými výhradami (stavy, čiastočné refundácie, zaokrúhľovanie
  daní), že importované objednávky berieme ako referenčné dáta, nie
  ako účtovnú pravdu.

## Čo sa nepresunie: heslá

Zákaznícke **heslá sú jednosmerné hashe a Shopify neprijme
importovaný hash zo žiadnej platformy**. Každý zákazník si bude musieť
heslo resetovať alebo sa znova zaregistrovať. Pre e-shop žijúci z opakovaných
nákupov to nie je drobnosť, ale celá reaktivačná kampaň, a naplánovať
ju treba ešte pred prepnutím.

## Čo treba postaviť nanovo, nie skopírovať

- **Plugin stack.** Každý WooCommerce plugin potrebuje rozhodnutie:
  Shopify aplikácia, Shopify Function, funkcia témy, alebo priznanie,
  že si nikto nepamätá, prečo je nainštalovaný. Tento inventár je
  skutočný rozsah projektu.
- **Customizácie pokladne.** Nech ste pokladňu WooCommerce ohli
  akokoľvek, pokladňa Shopify sa dá prispôsobovať len v rámci
  vymedzených koľají (hlbšie na Plus). Čokoľvek za nimi sa neportuje;
  navrhuje sa nanovo.
- **Viacjazyčné setupy.** Konštrukcie z WPML alebo Polylang sa mapujú
  na Shopify Markets plus prekladové aplikácie, čo je iný model, nie
  konverzia formátu.
- **Obsahový web okolo e-shopu.** WordPress je lepší CMS než Shopify;
  blogy a landing pages potrebujú domov: blog Shopify, headless
  riešenie alebo WordPress, ktorý zostane len na obsah.

## Čo sa stane s rankingami

SEO pri lacných migráciách trpí najčastejšie, pretože sa pokazí
o týždne neskôr, keď si už nikto nespojí príčinu s následkom. Štruktúra URL sa
mení zámerne: z `/product-category/shoes/` sa stane
`/collections/shoes/`, zmení sa každá produktová cesta a Shopify
navyše nevie obslúžiť ľubovoľné tvary URL. Rankingy prežijú len
s mechanickou disciplínou:

1. Exportujte **kompletný inventár URL** zo živého e-shopu. Prejdite
   ho crawlerom a neverte len sitemape.
2. Namapujte **každú URL s návštevnosťou alebo spätnými odkazmi** na
   jej presný nový domov. Najmä stránky kategórií; tie zvyčajne držia
   pozície.
3. **301 presmerovania nasaďte pri prepnutí**, nie „v ďalšom
   šprinte“; pozície v tej medzere odtekajú.
4. **Organickú návštevnosť si zmerajte vopred**, aby ste na otázku
   „ublížila nám migrácia?“ vedeli odpovedať z dát.

## Kedy Shopify nesadne

Ak vás z WooCommerce vyháňa komplexita katalógu alebo B2B (zmluvné
ceny, schvaľovacie reťazce, naozaj komplexné varianty), na Shopify
môžete naraziť na tie isté obmedzenia a lepšie vám môže
sadnúť [Magento](/sk/services/magento/). Práve na tejto križovatke
sa začína väčšina našich
[posúdení migrácie](/sk/services/platform-migration/) a otázku
[replatforming alebo oprava](/sk/blog/replatforming-alebo-oprava/) sa
oplatí položiť si úprimne ešte predtým.

S disciplínou (najprv inventár, mapa presmerovaní nasadená pri
prepnutí, heslá riešené ako kampaň) je táto migrácia rutina. Bez nej
je to štvrťrok stratených pozícií a fronta na podpore plná
zákazníkov, ktorí sa nevedia prihlásiť. Ak nejakú plánujete,
[na bezplatnom hovore vám povieme, ku ktorej z tých dvoch
mierite](/sk/contact/).